-
1 длительный режим работы
длительный режим работы
непрерывный режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительный режим работы
-
2 длительный режим работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длительный режим работы
-
3 длительный режим работы
1) Economy: long-term behavior, long-term behaviour2) Polymers: continuous-time service (машины)3) Automation: continuous duty4) Makarov: continuous serviceУниверсальный русско-английский словарь > длительный режим работы
-
4 длительный режим работы
adjelectr. DauerbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > длительный режим работы
-
5 длительный режим работы
Русско-английский автомобильный словарь > длительный режим работы
-
6 длительный режим работы
Русско-английский словарь по нефти и газу > длительный режим работы
-
7 длительный режим работы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > длительный режим работы
-
8 длительный режим работы при полной нагрузке
adjrailw. VolllastdauerlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > длительный режим работы при полной нагрузке
-
9 длительный режим работы рентгеновского аппарата
Универсальный русско-немецкий словарь > длительный режим работы рентгеновского аппарата
-
10 длительный режим работы с частыми реверсами
adjelectr. DauerschaltbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > длительный режим работы с частыми реверсами
-
11 длительный режим
длительный режим м. Dauerbetrieb m; Dauerzustand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > длительный режим
-
12 длительный режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительный режим
-
13 длительный режим
( работы) regime continuo -
14 длительный режим
1) Engineering: continuous service (работы)2) Mathematics: continuous duty3) Railway term: continuous rating4) Telecommunications: long-time mode -
15 длительный режим
adj1) Av. Dauerbetrieb (DB)2) construct. Dauerbetrieb3) railw. Dauerbetrieb (работы)4) electr. Dauerzustand -
16 продолжительный режим работы
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительный режим работы
-
17 продолжительный режим работы электротехнического изделия
продолжительный режим работы электротехнического изделия
Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой продолжается не менее, чем это необходимо для достижения электротехническим изделием (электротехническим устройством, электрооборудованием) практически неизменной установившейся температуры при практически неизменной температуре окружающей среды.
[ ГОСТ 18311-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительный режим работы электротехнического изделия
-
18 тяжелый режим работы изоляционного материала
3.48 тяжелый режим работы изоляционного материала (severe duty conditions of insulating material): Режим работы изоляционного материала, при котором имеют место небольшое отложение токопроводящего материала и длительный период электрической нагрузки или значительные отложения токопроводящего материала и короткий период электрической нагрузки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжелый режим работы изоляционного материала
-
19 сверхжесткий режим работы изоляционного материала
3.20 сверхжесткий режим работы изоляционного материала (extra-severe duty conditions of insulating material): Режим, при котором имеют место значительное отложение токопроводящего материала и длительный период электрической нагрузки либо чрезмерное отложение токопроводящего материала и короткий период электрической нагрузки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхжесткий режим работы изоляционного материала
-
20 режим
м.behavior; mode- длительный режим работы
- мощностный режим
- нерасчётный режим работы
- неустановившийся режим
- постоянный режим работы
- прерывистый режим работы
- рабочий режим
- режим движения
- режим заряда
- режим работы
- режим тестирования
- режим торможения
- тяжёлый режим работы
- экономичный режим
См. также в других словарях:
длительный режим работы — непрерывный режим работы — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы непрерывный режим работы EN… … Справочник технического переводчика
длительный режим работы рентгеновского аппарата — Режим работы рентгеновского аппарата при минимальном времени 2,5 ч. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
продолжительный режим работы электротехнического изделия — Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой продолжается не менее, чем это необходимо для достижения электротехническим изделием… … Справочник технического переводчика
Аномальный режим работы — режим работы гирлянды, при котором значение хотя бы одного из параметров режима выходит за пределы наибольшего или наименьшего значения. Источник: НПБ 234 97: Гирлянды электрические световые. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аномальный режим работы ПРА — это режим работы ПРА, возникающий при: незажигании лампы (длительный пусковой режим); отсутствии электрического контакта в цепях предварительного подогрева одного или более электродов горящей лампы; работе лампы в выпрямляющем режиме;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тяжелый режим работы изоляционного материала — 3.48 тяжелый режим работы изоляционного материала (severe duty conditions of insulating material): Режим работы изоляционного материала, при котором имеют место небольшое отложение токопроводящего материала и длительный период электрической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сверхжесткий режим работы изоляционного материала — 3.20 сверхжесткий режим работы изоляционного материала (extra severe duty conditions of insulating material): Режим, при котором имеют место значительное отложение токопроводящего материала и длительный период электрической нагрузки либо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аномальный режим — 10. Аномальный режим Режим работы аппарата, возникающий при: незажигании лампы (длительный пусковой режим); отсутствии электрического контакта в цепях предварительного подогрева одного или более электродов горящей лампы; работе лампы в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРДД-50 — … Википедия
Асинхронный ход генератора — режим работы синхронного генератора (См. Синхронный генератор) в электрической системе при частоте вращения, отличной от синхронной. А. х. г. наступает после выхода генератора из синхронизма вследствие потери возбуждения или из за… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 12.1.004-91: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Общие требования — Терминология ГОСТ 12.1.004 91: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Общие требования оригинал документа: Горючая среда Среда, способная самостоятельно гореть после удаления источника зажигания Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации